30/04/2026 | Yazar: Kaos GL
M. E. O’Brien ve Eman Abdelhadi’nin “New York Komünü: Herkese Her Şey” adlı kitabı, Otonom Yayıncılık etiketiyle yayımlandı; kitabın çevirisini Melis İnan yaptı.
M. E. O’Brien ve Eman Abdelhadi’nin “New York Komünü: Herkese Her Şey 2052-2072 Yılları Arasında Yürütülen Sözlü Tarih Çalışması” adlı kitabı, Otonom Yayıncılık etiketiyle yayımlandı.
Melis İnan’ın çevirisiyle yayımlanan kitabın tanıtımında şöyle diyor:
“Bir kitap hem ütopya hem sözlü tarih olabilir mi? Hem bilimkurgu hem manifesto? Hem geçmiş hem gelecek? Hem hayal hem gerçek? New York Komünü: Herkese Her Şey, tam da böyle bir kitap. Gündelik hayatın ve gündemin sınırlarını zorluyor, bütün mümkünlerin kıyısında olduğumuzu hatırlatıyor. Yıl 2072. Savaşların, ekonomik çöküşlerin, iklim felaketlerinin ve kıtlıkların ardından dünyanın dört bir yanında totaliter rejimlere kaşı ayaklanmalar patlak verir. Devletler çözülür, ordular dağılır, hapishaneler ve toplama kampları kapanır. Para ve ücretli emek ortadan kalkar, çekirdek aile ilga olur. Kapitalizmin yarattığı yıkımın küllerinden doğan komünlerde insanlar, yaşamı, ilişkileri, yeryüzünü, hatta uzayı baştan kurmaya girişir. Bu kitap o dünyanın içinden konuşuyor. Hemşireler, DJ’ler, militanlar, seks işçileri, Yerli halklar, gençler, mülteciler… Devrimin hem kurucusu hem tanığı olanların sesleriyle yazılan bir sözlü tarih çalışması bu. Bir gelecek tasviri olduğu kadar bir pusula: Hayal gücü iktidara! Dünyayı yeniden yaratabileceğini hissedenlere. Ütopiklere ve hayalperestlere. Çünkü bizim hayallerimiz sanıldığından daha gerçek, gelecekten daha yakın.”
Yazarlar hakkında
M. E. O’Brien, toplumsal cinsiyet özgürlüğü ve komünist teori üzerine yazılar yazıyor. İki derginin eş-editörü: Bunlardan biri gey komünizmine odaklanan Pinko, diğeri de psikanalitik teori ve politika çizgisi taşıyan Parapraxis. Ailenin ilgası üzerine çalışmaları Çince, Almanca, Yunanca, Fransızca, İspanyolca ve Türkçe’ye çevrildi. New York Trans Sözlü Tarih Projesi’nin koordinatörlüğünü yaptı; HIV ve AIDS aktivizmi yürüttü. Kapitalizmin New York’taki LGBTQ toplumsal hareketlerini nasıl biçimlendirdiği üzerine doktora tezini New York Üniversitesi’nde tamamladı. Halen psikanalist olmak için eğitim görüyor ve terapist olarak çalışıyor.
Eman Abdelhadi, Illinois/Chicago’da yaşayan bir akademisyen, aktivist ve sanatçı. Chicago Üniversitesi’nde öğretim üyesi olarak yürüttüğü araştırmalar, Müslüman Amerikalıların sosyal yaşamlarındaki toplumsal cinsiyet farklılıklarına odaklanıyor. Ayrıca uzun yıllardır örgütlenme faaliyetleri yürütüyor. Filistin kurtuluşu hareketi, Siyah Hayatlar Değerlidir ayaklanması, karşı-gözetim ve ilga hareketleri, Marksist feminist seferberlikler ve işyeri mücadelelerinde yer aldı. Halen, Queer Müslümanlar tarafından kurulup onlara destek sunan ulusal bir örgüt olan Toplumsal Cinsiyet ve Cinsel Çeşitlilik için Müslüman İttifakı’nın koordinatörlüğünü sürdürüyor. Performans sanatı, deneme ve şiir yazımını içeren aktif yaratıcı faaliyetlerde bulunuyor. Yazıları Jacobin, Muftah ve çeşitli yerlerde yayımlandı.
Etiketler: insan hakları, medya, kültür sanat, yaşam, siyaset, lgbti
.jpg)